Meaning-Based Translation is designed for training beginning translators and organized chapter by chapter as drill material for the textbook; Meaning-Based Translation.
In this volume, leading communication scholars integrate cutting-edge research with real-world dilemmas as they address ethical problems associated with technological and cultural changes and demographic shifts.In eleven chapters, the fourteen contributors to Communication Ethics in an Age of Diversity consider the implications of these changes to ......
This volume reprints stories from Mrs. Spring Fragrance, along with other previously uncollected stories and journalistic essays by the first published Asian North American fiction writer. During an era of extreme Sinophobia, the Eurasian Sui Sin Far (1865-1914) courageously chose to write of the Chinese in North America as humorous, tragic, ......
Written by William E. Berry, Sandra Braman, Clifford Christians, Thomas G. Guback, Steven J. Helle, Louis W. Liebovich, John C. Nerone, and Kim B. Rotzoll In Last Rights, eight communications scholars at the University of Illinois critique and expand on an influential classic that has been used as text or whipping boy in communications and ......
''The best book I've read on women in broadcasting. . . . It details the incredible struggle women have faced in what some consider a leadership industry.'' -- Larry King, USA Today ''This is a groundbreaking first history of the 'underground' women's movement at the networks. It is told with no holds barred by a leader of that struggle, which is ......
The Spread, Functions, and Models of Non-native Englishes
''What emerges from Kachru's fine work is the potential demarcation of an entire field, rather than merely the fruitful exploration of a topic. . . . [Kachru] is to be congratulated for having taken us as far as he already has and for doing so in so stimulating and so productive a fashion.''-- World Englishes ''A potent addition to theoretical, ......
In this study of the English language as it is spelled in America, D. W. Cummings demonstrates that behind the apparent disorder of spelling in American English lies a self-regulating and self-reorganizing system that is responsive to four kinds of imperative: phonetic, semantic, etymological, and systemic. Cummings offers a systematic theory of ......
Many writers, even experienced ones, admit that one of the most frightening objects in their world is a blank piece of paper. Susan Horton feels that too many teachers, students, and writers themselves make writing harder than it needs to be. So much emphasis is placed on form and grammar -- the 'rules of the game,' so to speak -- that the essence ......
