An Unformed Map

Philip Janzen is Assistant Professor of History at the University of Florida.

Acknowledgments xi Introduction. Fault Lines 1 1. From the Caribbean to Africa 15 2. Middle Passages 31 3. Fragments and Photographs 53 4. Buried Vocabularies 73 5. Intimate Geographies 105 6. Old Talk 133 7. Poetry and Peripheries 155 Epilogue 179 Notes 183 Bibliography 225 Index

"In this important and sophisticated book, Philip Janzen subverts the French and British imperial bureaucratic machinery to suture back together the lives of colonial subjects who were fragmented by the archive. By building a network of extrabureaucratic sources, Janzen demonstrates that the illusion of archival plenitude renders imperially irrelevant lives irrecoverable by conventional historical methods. An Unformed Map will find an enthusiastic readership among not only Caribbeanist and Africanist historians, historians of empire, and anthropologists but all those historians interested in methodological and conceptual innovation." - Stephan Palmie, author of (Thinking with Ngangas: What Afro-Cuban Ritual Can Tell Us about Scientific Practice and Vice Versa) "Original in its methodology and content, An Unformed Map draws on archives from three continents to present the history and experiences of both better- and lesser-known figures from the Anglophone and Francophone Caribbean as they navigated their understandings of Africa and empire. By examining how these teachers, missionaries, and officials engaged with Africa and Africans, Philip Janzen details the various influences on their shifting views of Africa." - Nemata Amelia Ibitayo Blyden, author of (African Americans and Africa: A New History)